トップ › 2010年04月
合流
テーマ : 日記
前回の続き・・ようやく北京のホテルに着き1班と合流!
着いたのも夕方頃だったのでこの日は予定にあった視察はキャンセル
で、そのまま夕食会場へ。3班も空港からその会場へ向かう事になった。
夕食会場に着いても、空港から向かったはずの3班が全然来ない。
この時、3班が乗ったバスは事故を起こしていた。
高架橋を潜ろうとしたバスの高さが高すぎで屋根が激突!!
バックして戻ろうとしてまたガリガリガリ!!
屋根が1メートル程剥がれたとの事。
とりあえず夕食会場に皆を下ろして事後処理しようと出発し直したが、
不運はそれでは終わらない。
しばらく走って今度は自転車で走ってる人を轢いてしまったとの連絡。
固まる添乗員さん。
さすがに救急車やら白バイやら来て周りも大騒ぎ。
後から3班の人に聞いたが、かなり危ない運転をする運転手だったらしい。 まぁ歩行者も車も全然信号守ってなかったし、そりゃ事故も起こるだろう。
その後バスを乗り換え、3班は無事に夕食会場にたどり着いた。
顔色はグッタリ。しかし、久しぶりに皆が合流できて一同一安心。
夕食が終わる頃、事後処理を終えた添乗員さんが到着!!
テンパってるを通り越して笑ってた。
この旅行会社の歴史上でもこんなのは初めてらしい。
なんやかんやでトラブルだらけの2日間が終了。
3日目は今回のメインである植樹祭!!
次回へ続く・・・

(皆無事に合流出来たんだから、そりゃ笑顔になりますって。)
着いたのも夕方頃だったのでこの日は予定にあった視察はキャンセル
で、そのまま夕食会場へ。3班も空港からその会場へ向かう事になった。
夕食会場に着いても、空港から向かったはずの3班が全然来ない。
この時、3班が乗ったバスは事故を起こしていた。
高架橋を潜ろうとしたバスの高さが高すぎで屋根が激突!!
バックして戻ろうとしてまたガリガリガリ!!
屋根が1メートル程剥がれたとの事。
とりあえず夕食会場に皆を下ろして事後処理しようと出発し直したが、
不運はそれでは終わらない。
しばらく走って今度は自転車で走ってる人を轢いてしまったとの連絡。
固まる添乗員さん。
さすがに救急車やら白バイやら来て周りも大騒ぎ。
後から3班の人に聞いたが、かなり危ない運転をする運転手だったらしい。 まぁ歩行者も車も全然信号守ってなかったし、そりゃ事故も起こるだろう。
その後バスを乗り換え、3班は無事に夕食会場にたどり着いた。
顔色はグッタリ。しかし、久しぶりに皆が合流できて一同一安心。
夕食が終わる頃、事後処理を終えた添乗員さんが到着!!
テンパってるを通り越して笑ってた。
この旅行会社の歴史上でもこんなのは初めてらしい。
なんやかんやでトラブルだらけの2日間が終了。
3日目は今回のメインである植樹祭!!
次回へ続く・・・

(皆無事に合流出来たんだから、そりゃ笑顔になりますって。)
トラブル2
テーマ : 日記
2日目、朝早く起きて私達2班は空港へ。
1班は6時半集合だったから、まだ辛くない方だったかも。
とりあえず1班は無事北京へ飛び立ったという事だったので、
私達もいざ北京へ・・・・・のはずが・・
「飛行機が遅れております。」とのアナウンス。
しかも2時間!!
また青ざめる旅行会社の添乗員さん。
だいたい、普通2時間なんて遅れじゃなくて欠航でしょ?
またまた全予定が狂い、まぁでもなんとか北京へ。
飛行機で3時間、北京は香港よりだいぶ肌寒い感じ。
で、荷物受取場で待っていると、見た事があるトランクが・・
栗本社長のトランクじゃないですか!!
自分達班に栗本社長いないし。
なんていい加減なんだ。
とにかくまずはバスに乗りホテルへ。
その後また事件起きるんだけど次回に書こうかな。

(空港からホテルへ・・・進まない。)
私「いつもこんな渋滞するんですか?」
地元ガイド「これ渋滞じゃないですよ。」
じゃあ何コレ・・・・??
昔見た自転車の大群が車に変わっていましたよ。

(北京空港。とりあえず着いて一安心。)
1班は6時半集合だったから、まだ辛くない方だったかも。
とりあえず1班は無事北京へ飛び立ったという事だったので、
私達もいざ北京へ・・・・・のはずが・・
「飛行機が遅れております。」とのアナウンス。
しかも2時間!!
また青ざめる旅行会社の添乗員さん。
だいたい、普通2時間なんて遅れじゃなくて欠航でしょ?
またまた全予定が狂い、まぁでもなんとか北京へ。
飛行機で3時間、北京は香港よりだいぶ肌寒い感じ。
で、荷物受取場で待っていると、見た事があるトランクが・・
栗本社長のトランクじゃないですか!!
自分達班に栗本社長いないし。
なんていい加減なんだ。
とにかくまずはバスに乗りホテルへ。
その後また事件起きるんだけど次回に書こうかな。
(空港からホテルへ・・・進まない。)
私「いつもこんな渋滞するんですか?」
地元ガイド「これ渋滞じゃないですよ。」
じゃあ何コレ・・・・??
昔見た自転車の大群が車に変わっていましたよ。

(北京空港。とりあえず着いて一安心。)
トラブル
テーマ : 日記
先週からの中国・香港出張から帰ってきました。
何から書けばいいのか分からない位色んな事ありましたね・・・・主に
トラブルが(汗)。
1回では書ききれないと思うから、何回かに分けて書こうかな。
まずは中国・北京!!
初日、国際線で集合し、琉球ジャスコの栗本社長の挨拶があり皆さん
とりあえずの顔合わせ。大体1つの会社から2名づつ参加の合計30名近くのメンバーで今回の旅が始まりました。
で、沖縄から香港まで直行便が出てるので、まずは香港に行き乗り継ぎで北京へ。
・・・の予定のはずでしたが、香港に着くや添乗員の顔色がおかしい。
なんと「北京行きの飛行機が飛びません。」との事。
理由は分からない。
搭乗カウンターには大勢の北京行きの人が詰め寄り、説明を求めて
いたが詳しい説明は一切なし。
結局足止めをくらい、4時間程経ち夜の12時を超え、今日はもう乗れないのでコノ空港近くのホテルに急遽泊まりますとの事。
初日からいきなり全予定が狂い、旅行会社さんも動揺を隠せない。
そんなこんなで空港で皆テイクアウトのご飯を買いホテルへ。
深夜1時を超え、明日は3グループに分かれ北京へ向かうとの事。
1番めのグループは朝6時半集合。
自分のグループは2番目で8時半集合。
部屋へ入り、急いで冷たくなったカレーを食べ、その日は就寝。
こうして1日目は終了!

(空港で待っている間のカフェ。トラブル起きても皆さん余裕あり。
色々なお話聞けて、あっという間に時間は過ぎました。)
何から書けばいいのか分からない位色んな事ありましたね・・・・主に
トラブルが(汗)。
1回では書ききれないと思うから、何回かに分けて書こうかな。
まずは中国・北京!!
初日、国際線で集合し、琉球ジャスコの栗本社長の挨拶があり皆さん
とりあえずの顔合わせ。大体1つの会社から2名づつ参加の合計30名近くのメンバーで今回の旅が始まりました。
で、沖縄から香港まで直行便が出てるので、まずは香港に行き乗り継ぎで北京へ。
・・・の予定のはずでしたが、香港に着くや添乗員の顔色がおかしい。
なんと「北京行きの飛行機が飛びません。」との事。
理由は分からない。
搭乗カウンターには大勢の北京行きの人が詰め寄り、説明を求めて
いたが詳しい説明は一切なし。
結局足止めをくらい、4時間程経ち夜の12時を超え、今日はもう乗れないのでコノ空港近くのホテルに急遽泊まりますとの事。
初日からいきなり全予定が狂い、旅行会社さんも動揺を隠せない。
そんなこんなで空港で皆テイクアウトのご飯を買いホテルへ。
深夜1時を超え、明日は3グループに分かれ北京へ向かうとの事。
1番めのグループは朝6時半集合。
自分のグループは2番目で8時半集合。
部屋へ入り、急いで冷たくなったカレーを食べ、その日は就寝。
こうして1日目は終了!
(空港で待っている間のカフェ。トラブル起きても皆さん余裕あり。
色々なお話聞けて、あっという間に時間は過ぎました。)
中国へ
テーマ : 日記
明日から中国へ出張へ行きます。
イオン北京国際SCやイトーヨーカ堂、香港のジャスココーンヒル店
やIFCモール、香港タイムズ・スクエア、24時間営業の大型ショッピングセンターAPMなど行き、万里の長城では植樹活動をイオングループの方々と参加させてもらいます。
中国は昔、小学生の頃に少年の船という、今では考えられないスパルタ塾のような遠征で行った事があります。極寒の海の甲板の上で、皆の前で正座して、団長にビンタくらったり(今ではいい思い出ですが)
あちらの水飲んでお腹をこわし、班のバスを何回も停めたりと、あまり良い思い出はありませんが、とにかくスケールの大きさと人の多さは
今でも憶えています。
あれから20年近く経ちますが、どれだけ変わったのか実際この目で
見て、そして肌で感じてきたいと思います。
こんな機会人生で何回もありませんからね。
イオン北京国際SCやイトーヨーカ堂、香港のジャスココーンヒル店
やIFCモール、香港タイムズ・スクエア、24時間営業の大型ショッピングセンターAPMなど行き、万里の長城では植樹活動をイオングループの方々と参加させてもらいます。
中国は昔、小学生の頃に少年の船という、今では考えられないスパルタ塾のような遠征で行った事があります。極寒の海の甲板の上で、皆の前で正座して、団長にビンタくらったり(今ではいい思い出ですが)
あちらの水飲んでお腹をこわし、班のバスを何回も停めたりと、あまり良い思い出はありませんが、とにかくスケールの大きさと人の多さは
今でも憶えています。
あれから20年近く経ちますが、どれだけ変わったのか実際この目で
見て、そして肌で感じてきたいと思います。
こんな機会人生で何回もありませんからね。
地鎮祭
テーマ : 日記
去る12日、(仮称)玉城テラリゾートの地鎮祭がありました。
南城市副市長や、議員の方、周囲の地主の方や区長の方など。
また建設会社・デザイン会社などこれからホテルを共に作り上げていく
業者の方達などが参加し、ホテル工事の安全と成功を祈願しました。


(鍬入れの儀)

(玉城テラリゾート地鎮祭記念撮影)
南城市副市長や、議員の方、周囲の地主の方や区長の方など。
また建設会社・デザイン会社などこれからホテルを共に作り上げていく
業者の方達などが参加し、ホテル工事の安全と成功を祈願しました。

(鍬入れの儀)

(玉城テラリゾート地鎮祭記念撮影)
4月
テーマ : 日記
4月になりましたね。
最近色々な事がありすぎて、1週間以上更新出来ないでいました。
今日から又しっかり更新したいと思います。
去る29日、ホテル着工が始まりました。
いよいよ完成へ向けてのスタート!
ホテル完成までの姿を、逐一写真などで紹介していきたいと思います。
写真は次回から。
(撮ったんだけどどうも自分には写真を撮る才能が人一倍無いみたい)
今回はコマを載せとこうっと。
最近色々な事がありすぎて、1週間以上更新出来ないでいました。
今日から又しっかり更新したいと思います。
去る29日、ホテル着工が始まりました。
いよいよ完成へ向けてのスタート!
ホテル完成までの姿を、逐一写真などで紹介していきたいと思います。
写真は次回から。
(撮ったんだけどどうも自分には写真を撮る才能が人一倍無いみたい)
今回はコマを載せとこうっと。